|

ترانه ی اگر دل بسوزه با صدای " نادیا رام "
این هم متن ترانه و ترجمه ی آن که باز هم توسط
" آریوی عزیز " برایم ارسال شد:
سفر بورده مر ناز کشونه
خدا عاشقی چه زاره
نا پیغومی بهشته نا نشونه
چرا دل ونه بکاره
اگه دل بناله بسوزه سزائه
سه پنج روزه مه دل کار چه زاره
ز بسکه شام راه مه دتا چش دیگه تاره
ته غم ره بلاره
مگه تومه بوینم دیگه خالی ونه جاره
چه راهی چه چاره
ز بسکه شام راه مه دتا چش دیگه تاره
ته غم ره بلاره
مگه تومه بوینم دیگه خالی ونه جاره
چه راهی چه چاره
اگه دل بناله بسوزه سزائه
سه پنج روزه مه دل کار چه زاره
مه ماسه بیته سینه غرق خونه
امه دل چه بی قراره
مه جان ره گرنه دورمی دل بدونه
ته درد دل بلاره
اگه دل بناله بسوزه سزائه
سه پنج روزه مه دل کار چه زاره
ز بسکه شام راه مه دتا چش دیگه تاره
ته غم ره بلاره
مگه تومه بوینم دیگه خالی ونه جاره
چه راهی چه چاره
اگه دل بناله بسوزه سزائه
سه پنج روزه مه دل کار چه زاره
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اونی که ناز منو می کشید
رفته سفر
خدایا عاشقی چقدر سخته
نه پیغامی گذاشته نه نشونهای
چرا دل منو منتظر گذاشته
اگر دل بناله یا بسوزه، سزاست
سه پنج روزه کار دل من چه زار شده
از بس که تا شب چشم به راه بودم چشمهام
دیگه تار شده
قربان غمت برم (کُر)
مگه میتونم
جای خالیش رو ببینم؟
راه چیه؟ چاره چیه؟ (کر)
از بس که تا شب چشم به راه بودم چشمهام
دیگه تار شده
قربان غمت برم (کر)
مگه میتونم
جای خالیش رو ببینم؟
راه چیه؟ چاره چیه؟ (کر)
اگر دل بناله یا بسوزه، سزاست
سه پنج روزه کار دل من چه زار شده
ماست من سفت شده، دلم غرق خونه
دل من چه بیقراره
(کر)
دل بدونه دوری اش جان من رو میگیره
اگر دل بناله یا بسوزه، سزاست
قربان دردت برم (کر)
سه پنج روزه کار دل من چه زار شده
از بس که تا شب چشم به راه بودم چشمهام
دیگه تار شده
قربان غمت برم (کر)
مگه میتونم
جای خالیش رو ببینم؟
راه چیه؟ چاره چیه؟ (کر)
اگر دل بناله یا بسوزه، سزاست
سه پنج روزه کار دل من چه زار شده
باتشکر از
راوی عزیز
|